望尘莫及

望尘莫及 (朢塵莫及 ) 是一个汉语成语，拼音是wàng chén mò jí，望尘莫及是贬义词。。。。

拼音读音

拼音wàng chén mò jí

怎么读

注音ㄨㄤˋ ㄔㄣˊ ㄇㄛˋ ㄐ一ˊˊ

繁体朢塵莫及

出处南朝宋范晔《后汉书赵咨传》：“复拜东海相，之官，道经荥阳，令敦煌曹暠，咨之故孝廉也，迎路谒候。咨不为留，暠送至亭次，望尘不及。”

例子闯王确实有许多非凡之处，为当今群雄所望尘莫及。（姚雪垠《李自成》第二卷第五十五章）

正音“莫”，不能读作“mù”。

用法连动式；作谓语；含贬义。

辨形“及”，不能写作“急”。

辨析望尘莫及和“可望不可及”都有能看得见；但接近不了的意思。但望尘莫及重在比喻远远落后；“可望不可及”用来比喻一时还实现不了或得不到的事物。

歇后语驴子跟马跑

谜语思凡；徒步追汽车

近义词不可企及、瞠乎其后

反义词后来居上

英语too far behind to catch up

俄语недоступный（не угнаться）

日语遠(とお)く及(およ)ばない；あとに取(と)り残(のこ)されるたとえ

德语in etwas sehr zurück sein（mit jm nicht gleichziehen）

法语se sentir incapable d'égaler qn.（avoir le sentiment de son infériorité）

※ 成语望尘莫及的拼音、望尘莫及怎么读由词典成语大全提供。

在线汉字转拼音

※ 与(望尘莫及)相关的成语及拼音：

有两下子	比喻有点本领。
力小任重	能力小，负担重。犹言力不胜任。
颠沛流离	颠沛：遭受挫折或困难；流离：离散、流落。因生活困窘而到处奔波流浪。
南辕北辙	想往南而车子却向北行。比喻行动和目的正好相反。
外圆内方	形容外表随和；内里刚直。圆：圆通；方：方正。
一文不名	一文钱都没有（名：占有）。形容非常贫困。
算尽锱铢	算：计算；锱铢：旧制1两＝4锱，1两＝24铢，比喻极其微小的数量。极微小的数量也要算。指苛敛钱财。
经纬天下	经，纬：治理。指治理国家。
囊萤照雪	囊萤：把萤火虫放在袋子中。形容家境贫寒，勤苦读书。
角巾素服
酒能乱性	喝多酒能够使人不能自控，就会淫乱。
风急浪高	形容风浪很大。
风情月意	指男女相互爱恋的情思。同“风情月思”。
地大物博	地域辽阔；物产丰富。
牛郎织女	牛郎织女是从牵牛星和织女星两个星名衍化而成的传统神话中的两个主角。传说织女是天帝的孙女；织造云锦；但跟牛郎结婚以后；就中断织锦；致使天帝震怒；责令分离；每年七夕准相会一次。现比喻夫妻长期分离。
礼坏乐缺	礼：社会道德、行为的规范；乐：教化的规范；缺：残破，废缺。形容社会纲纪紊乱，动荡不安。
湖光山色	湖水风光；山峦秀色。形容山水景色之美。
勤学苦练	认真学习，刻苦训练。
超然物外	超然：脱离；不介入；物：客观世界。超脱于世俗生活之外；意指对现实的一切都不感兴趣。也比喻置身事外。
清风劲节	喻人品纯洁，节操坚贞。
空腹高心	腹内空虚而目空一切。形容并无真才实学。
各人自扫门前雪，莫管他人瓦上霜	比喻不要多管闲事。
众口铄金，积毁销骨	铄金：熔化金属；积毁：积累的毁谤；销骨：熔化骨头。众人的言论能够熔化金属，纷纷而来的毁谤足以致人于死地。比喻舆论力量的强大。
意料之外	没有想到的。
月儿弯弯照九州，几家欢乐几家愁	九州：指全中国。月亮普照全中国，而人间苦乐不同，少数人过着吃喝玩乐奢侈豪华的生活，好多人却过着饥寒交迫的苦日子。
面授机宜	面：当面；授：教；传授；机宜：适应时机的对策、办法。当面教给应采取的机密的对策或措施。
天下为一	一：统一。指国家统一
有缘千里来相会，无缘对面不相逢	缘：缘分。有缘分的人即使相隔千里，也会相聚在一起。没有缘分的人即使面对面走过，也聚不到一块。

最近成语拼音查询：更多成语的拼音