左右为难

意思解释

基本解释无论怎么办都有困难。指处于某一困境中；不易做出决定。

出处清文康《儿女英雄传》第二回：“那太太听了，自然是左右为难；但事到其间，实在无法。”

例子柳青《创业史》第一部第三章：“他想随风倒，附和任何人；他总处在左右为难的地位。”

基础信息

拼音zuǒ yòu wéi nán

注音ㄗㄨㄛˇ 一ㄡˋ ㄨㄟˊ ㄋㄢˊ

繁体左右為難

正音“为”，不能读作“wèi”；“难”，不能读作“nàn”。

感情左右为难是中性词。

用法主谓式；作谓语、宾语、定语；形容事情棘手。

辨析左右为难与“进退两难”有别：左右为难侧重于形容棘手；“进退两难”侧重于形容踌躇。

歇后语一手托两家；一脚踏两船；没路标的三岔口

谜语对准；鸡雏

近义词进退两难、骑虎难下、进退维谷

反义词得心应手、一帆风顺、一路顺风

英语be in a bind

俄语и так，и сяк-всё плохо（стоять перед сложной дилеммой）

日语板(いた)ばさみになる，ジレンマにおちいる

法语se trouver dans une dilemme,dans des embarras inextricables

字义分解

zuǒ左 yòu右 wéi wèi为 nán nàn nuó难

更多成语的意思解释

※ 左右为难的意思解释、左右为难是什么意思由词典提供。

成语接龙(顺接)

成语组词

相关成语

成语	解释
上天无路，入地无门	形容无路可走的窘迫处境。
龙飞凤舞	像龙在飞腾；像凤在欢舞。原形容山势蜿蜒曲折；奔放雄伟。旧时迷信；认为是帝王气象。现形容书法笔势飘逸多姿。多指草书。
吉星高照	吉星：指福、禄、寿三星；古人以为吉祥之星。吉祥之星高高照临。借指能带来吉祥的人或事物。
死要面子	指特别爱惜自己的颜面。
信及豚鱼	及：达到；豚：小猪。信用及于小猪和鱼那样微贱的东西。比喻信用非常好。
喟然长叹	喟然：叹气的样子。因感慨而深深地叹气。
敏而好学	敏：聪明。天姿聪明而且喜好学习。
喜新厌旧	厌：厌恶。喜欢新的；厌弃旧的。多指用情不专一。
流离颠沛	由于灾荒或战乱而流转离散。形容生活艰难，四处流浪。
促膝谈心	促：挨近；促膝：膝盖挨近膝盖。形容面对面靠近坐着；亲密地交谈心里话。
燕雀安知鸿鹄之志	比喻平凡的人哪里知道英雄人物的志向。
花拳绣腿	比喻只做些表面上好看实际上并无用处的工作。
色中饿鬼	比喻极其贪色的人。
公才公望	才：才识；望：名望。才识名望可称公辅的地位。
不置可否	置：搁；放；可：行；否：不行。不说对；也不说不对。指不明确表态。也作“不加可否。”
心烦意乱	心情烦躁；思绪纷乱。形容内心烦闷焦躁。烦：烦躁；意：心绪；心思。
平生不作亏心事，夜半敲门不吃惊	平生：有生以来；亏心：违背良心。从来没有干过违背良心的事，即使夜半人敲门也不吃惊。形容为人处事光明正大，心地坦然。
刻不容缓	刻：片刻；容：容许；缓：延缓；耽搁。一刻也不容许延缓。形容形势十分紧迫。
战战业业	戒慎畏惧貌。
任凭风浪起，稳坐钓鱼台	比喻随便遇到什么险恶的情况，都信心十足，毫不动摇。同“任凭风浪起，稳坐钓鱼船”。
运筹帷幄	运筹：筹划；策划。帷幄：军中营帐。原指在营帐中谋划制定作战的方法策略。
一尺水翻腾做百丈波	比喻说话夸大之极。同“一尺水翻腾做一丈波”。
败德辱行	败坏道德和操守。
今古奇观	奇观：奇异的景象。指古今奇怪而少见的事。
鸡口牛后	宁愿做小而洁的鸡嘴，而不愿做大而臭的牛肛门。比喻宁在局面小的地方自主，不愿在局面大的地方听人支配。
伸手不见五指	形容光线非常暗，看不见四周围的事物。
如火如荼	荼：音图。像火一样红；像茅草花一样白。比喻气势浩大而热烈。
老牛舐犊	舐：舔；犊：小牛。老牛舔着小牛。比喻做父母的怜爱儿女。