首页成语词典烟消云散烟消云散的意思
yānxiāoyúnsàn

烟消云散



烟消云散

意思解释

基本解释消:消失;散:散去。像烟雾和云气一样消散。比喻消失得无影无踪。也作“云消雾散”。

出处元 张养浩《天净沙》曲:“烟消云散,一杯谁共歌欢。”

例子他的兴致被突然传来的坏消息吹得烟消云散。


基础信息

拼音yān xiāo yún sàn

注音一ㄢ ㄒ一ㄠ ㄩㄣˊ ㄙㄢˋ

繁体煙消雲散

正音“散”,不能读作“sǎn”。

感情烟消云散是中性词。

用法联合式;作谓语、定语、补语;用于事物或情绪。

辨形“消”,不能写作“肖”。

辨析烟消云散和“风流云散”都有“分散”的含义。但“风流云散”指的是“流动”、“分散”;指人;一般不指事情;烟消云散指的是“消失”、“散失”;一般不指人;多形容事物或人的情绪;只在特定的情况下才形容人。

近义词销声匿迹、烟消火灭、云消雾散

反义词烟雾弥漫

英语disappear in a flash

俄语рассеяться как дым

日语雲(くも)やかすみのように消(き)える

德语der Rauch hat sich verzogen,die Wolken sind verflogen--in Rauch aufgehen

法语s'évaporer comme une fumée,se dissiper comme un nuage


字义分解


更多成语的意思解释


※ 烟消云散的意思解释、烟消云散是什么意思由词典提供。

相关成语


成语 解释
柳暗花明又一村 原形容前村的美好春光,后借喻突然出现新的好形势。
臭名远扬 名:名声;臭名:坏名声;扬:传播。坏名声传得很远。也作“丑声远播”。
杜绝言路 杜绝:断绝,阻塞;言路:进言之路。堵塞和断绝一切进言之路,指不纳谏言。
九霄云外 九霄:天的最高处。比喻无限高远的地方。
快心满志 见“快心遂意”。
不翼而飞 翼:翅膀;不翼:没有翅膀。没有翅膀就飞走了。形容消息等流传迅速;也比喻东西突然不见了。也作“无翼而飞”。
扬威耀武 见“扬威曜武”。
妻儿老小 指全家人。用在表示家族负担。
女扮男装 女子穿上男装,打扮成男子的模样。
不置可否 置:搁;放;可:行;否:不行。不说对;也不说不对。指不明确表态。也作“不加可否。”
匡谬正俗 纠正错误,矫正陋习。
各行各业 泛指所有的人所从事的各种行业。
女生外向 向:朝着,引申为偏爱。女子成人总要结婚。指女子心向丈夫家。
事与愿违 事实与愿望相反。指原来打算做的事没能做到。
理直气壮 直:正确、合理、充分;气壮:气势旺盛。理由正确、充分;说话的气势就很盛。
牛郎织女 牛郎织女是从牵牛星和织女星两个星名衍化而成的传统神话中的两个主角。传说织女是天帝的孙女;织造云锦;但跟牛郎结婚以后;就中断织锦;致使天帝震怒;责令分离;每年七夕准相会一次。现比喻夫妻长期分离。
闲情逸趣 同“闲情逸致”。
古里古怪 怪异、奇特。
白云苍狗 苍狗:黑狗。天上的白云顷刻间变成乌云;像黑狗一样。比喻世事变幻无常。
胆大心小 形容办事果断,考虑周密。
了如指掌 了:了解;清楚。指掌:指手掌里的东西。形容对情况清楚得就像指点掌上的东西;给人看一样。比喻对事物了解得非常清楚。
战不旋踵 旋:转。踵:脚后跟。打仗时不向后转。形容勇猛向前。
慌不择路 势急心慌,顾不上选择道路。
魂飞天外 灵魂脱离躯体飞到天空之外。形容惊恐到极点。
荡然无余 荡:洗涤;荡然:干净的样子。全都毁坏,消失尽净。形容原有的东西完全失去或毁坏。
头上末下 第一次,初次。
湖海飘零 飘零:飘泊。居无定所,四处飘泊。
变化无方 方:方向,引申为准则。善于变化没有固定的方向或程式。形容行动不因循守旧,变化多端。