同甘共苦

意思解释

基本解释共同享受幸福；共同承担苦难。比喻同欢乐；共患难。甘：甜；苦：苦难。

出处西汉刘向《战国策燕策一》：“燕王吊死问生，与百姓同其甘苦。”

例子夫耕于前，妻耘于后，同甘共苦，相敬如宾。（明李昌祺《剪灯余话鸾鸾传》）

基础信息

拼音tóng gān gòng kǔ

注音ㄊㄨㄥˊ ㄍㄢㄍㄨㄥˋ ㄎㄨˇ

正音“同”，不能读作“tòng”。

感情同甘共苦是褒义词。

用法联合式；作谓语、定语、状语；含褒义。

辨形“甘”，不能写作“廿”。

辨析同甘共苦和“患难与共”；都含有同患难；共艰苦的意思。同甘共苦不仅指“共苦”；而且也“同甘”；而“患难与共”仅指“共患难”。

歇后语冰糖煮黄连

谜语蜜饯黄连

近义词有福同享，有难同当

反义词同床异梦

英语share weal and woe

俄语делить и рáдость и горе

日语苦楽(くらく)をともにする

德语Freud und Leid mit jm teilen（miteinander durch dick und dünn gehen）

法语partager joies et peines

字义分解

tóng tòng同 gān甘 gòng gōng共 kǔ苦

更多成语的意思解释

※ 同甘共苦的意思解释、同甘共苦是什么意思由词典提供。

成语接龙(顺接)

成语组词

相关成语

成语	解释
倾家荡产	倾：倒出；荡：弄光。把全部家产都弄光了。
地地道道	真正的，够标准的。
高屋建瓴	建：倒水，泼水；瓴：盛水的瓶子。把瓶子里的水从高层顶上倾倒。比喻居高临下，不可阻遏。
章甫荐履	冠被垫在鞋子下。比喻上下颠倒。
慌里慌张	指焦急不安或精神慌乱。
源源不断	源源：水流不断的样子。形容连续不断。
贫贱不能移	不会因生活贫困，地位卑微而改变自己的志向。
半吊子	肤浅的人。形容不通情理，说话随便，举止不沉稳的人。
惹事生非	招惹是非，引起争端。
触目皆是	触目：目光所及；皆：都。眼睛所见到的都是。
见危致命	见“见危授命”。
困而不学	困：困惑，不明白。困惑不明白却不肯学习。
隳肝沥胆	隳：毁坏；沥：液体往下滴。比喻待人忠心耿耿，赤诚无比。
目眩心花	眩：眼花；花：模糊不清。眼花缭乱，心神迷乱。
棋逢敌手，将遇良才	逢：遭遇，遇见。比喻交战或竞技的双方本领相当，不相上下。
匡谬正俗	纠正错误，矫正陋习。
胡子拉碴	形容满脸胡子零乱不齐的样子。
大腹便便	便便：肥胖的样子。肚子又大又肥。形容人长得非常肥胖。多指腹内空虚而言。现也多用形容不劳而获的人。
共为唇齿	比喻互相辅助。
各行其是	行：做；是：对的；其是：他自己认为是对的。各人按照自己认为对的去做。形容思想、行动不一致。
欺人自欺	自欺：自我欺骗。欺骗自己，也欺骗别人。
胡支扯叶	见“胡枝扯叶”。
显亲扬名	显：使显赫；扬：传扬。使父母宗族显耀；张扬自己的声誉。指中举、立功、做官的荣耀。
精明强干	精细聪明；善于办事。也作“精明能干”。
骄傲自满	自高自大；满足于自己已有的成绩。
穷愁潦倒	穷愁：穷困愁伤。潦倒：颓丧，失意。形容贫寒困窘，愁苦失意的样子。亦作“羁愁潦倒”、“潦倒穷愁”。
金玉满堂	金、玉：黄金和美玉。指黄金宝石满堂都是。形容财富之多。后也用于比喻富有才学。
孤注一掷	注：赌注；赌博时所押上的钱；孤注：赌钱的人在输急时把所有的钱并在一起作为赌注；掷：这里指赌钱时掷骰子。赌徒在输急了的时候把所有的钱并作一次押上去；以决最后输赢。比喻在危急时用尽所有力量做最后一次冒险。