添枝加叶

意思解释

基本解释在画好的树上又添枝加叶。比喻在事物原来的基础上加以夸张渲染；添加了原来没有的内容。也比喻捏造、夸大事实。

出处宋朱熹《答黄子耕书》：“生出重重障碍，添枝接叶无有了期，要须认清本意，而就中看得许多曲折。”

例子杨子荣为了消磨时间，大为添枝加叶，渲染逗趣。（曲波《林海雪原》十七）

基础信息

拼音tiān zhī jiā yè

注音ㄊ一ㄢㄓㄐ一ㄚ一ㄝˋ

繁体添枝加葉

正音“枝”，不能读作“zī”。

感情添枝加叶是贬义词。

用法联合式；作定语、状语；含贬义。

辨形“枝”，不能写作“技”。

辨析添枝加叶和“添油加醋”；不同在于：“添油加醋”往往表示添加挑拨关系的内容；效果是不好的；而添枝加叶是中性成语；仅仅表示增添细节；不强调动机和效果。

谜语画完主树干后

近义词节外生枝、添油加醋

反义词实事求是、恰如其分

英语embroider

俄语отсебятина（добавлять от себя）

日语話(はなし)に枝葉(えだは)をつける

德语hinzudichten（etwas übertrieben schildern）

法语enjoliver un récit（broder）

字义分解

tiān添 zhī qí枝 jiā加 yè xié叶

更多成语的意思解释

※ 添枝加叶的意思解释、添枝加叶是什么意思由词典提供。

成语接龙(顺接)

成语组词

相关成语

成语	解释
混世魔王	比喻扰乱人世的凶人或骄纵恣肆的人。
同病相怜	比喻因有同样的遭遇或痛苦而互相同情。怜：怜惜。
堂堂一表	形容身材魁伟，相貌出众。
逢人只说三分话	逢：遇见。指人与人互相欺瞒，不把实际情况或心里话说出来。
胸有成竹	原指画竹子在动笔之前脑子里先有竹子的完整形象。现比喻做事情动手之前心里已有主意；有打算或有把握。成：完全的。
争先恐后	争着向前；唯恐落后。
当机立断	面临紧急关头；毫不犹豫地作出决断。当：面临；断：决断。
不攻自破	不用攻击；自己就破灭了。多指不正确的理论或谣言未经批驳；就露出破绽；站不住脚了。
安步当车	安：安详从容；不慌不忙。步：步行；当：代替。不慌不忙地步行；权当是乘车。又借指人能安于贫贱自行其乐。
反面无情	翻脸不讲情面。形容对人的态度突然变坏；不留情面。
色中饿鬼	比喻极其贪色的人。
隳肝沥胆	隳：毁坏；沥：液体往下滴。比喻待人忠心耿耿，赤诚无比。
倦鸟知还	疲倦的鸟知道飞回自己的巢。比喻辞官后归隐田园；也比喻从旅居之地返回故乡。
时至运来	时机来了，运气也有了转机。指由逆境转为顺境。
偶一为之	偶：偶尔；偶然；为：做；干；之：代词；代某件事。偶尔做一回。
拔茅连茹	茅：白茅，一种多年生的草；茹：植物根部互相牵连的样子。比喻互相推荐，用一个人就连带引进许多人。
当一天和尚撞一天钟	比喻做事情敷衍消极，混一天算一天，没有积极主动的精神。
口坠天花	据《大乘本生心地观经·序品》载，佛祖说法，感动天神，“六欲诸天及天子众，以天福力雨种种华：优钵罗华，波头摩华……于虚空中缤纷乱坠”，“天华乱坠满虚空，众香普熏于大会”。后遂以“口坠天花”喻指以夸诞之词动人听闻或以甘言骗人。华，同“花”。
东施效颦	美女西施因病皱眉；显得更美。邻里丑女（后称东施）；机械地模仿；也皱起眉头；结果这副苦相使她显得更丑（效：模仿；颦：皱眉头）。比喻不顾具体条件；不加分析地胡乱摹仿别人；结果适得其反；显得可笑。
龙驭上宾	亦作“龙御上宾”。《史记·封禅书》：“黄帝采首山铜，铸鼎于荆山下。鼎既成，有龙垂胡涘下迎黄帝。黄帝上骑，群臣后宫从上者七十馀人，龙乃上去。”后因用“龙驭上宾”为皇帝之死的讳饰语。意为乘龙升天，为天帝之宾。
刻不容缓	刻：片刻；容：容许；缓：延缓；耽搁。一刻也不容许延缓。形容形势十分紧迫。
聪明反被聪明误	自以为聪明反而被聪明耽误或妨害了。
礼坏乐缺	礼：社会道德、行为的规范；乐：教化的规范；缺：残破，废缺。形容社会纲纪紊乱，动荡不安。
公子哥儿	指富贵人家只讲吃喝玩乐，不务正业的子弟。
勤学苦练	认真学习，刻苦训练。
饥不择食	饿急了就顾不上选择食物。比喻急需时顾不得选择。
地丑德齐	丑：同类。地相等，德相同。比喻彼此条件一样。
天网恢恢	比喻作恶的人一定难逃惩罚。