惊弓之鸟

意思解释

基本解释被弓箭吓怕了的鸟。比喻受过惊吓的人；遇到一点情况就惶恐不安。也作“伤弓之鸟”。

出处《晋书王鉴传》：“黩武之众易动，惊弓之鸟难安。”

例子那些工头们，个个如惊弓之鸟，巴不得赶快飞出车间。

基础信息

拼音jīng gōng zhī niǎo

注音ㄐ一ㄥㄍㄨㄥㄓㄋ一ㄠˇ

繁体驚弓之鳥

正音“弓”，不能读作“gǒng”。

感情惊弓之鸟是贬义词。

用法偏正式；作主语、宾语；含贬义。

辨形“鸟”，不能写作“乌”；“惊”，不能写作“警”。

辨析惊弓之鸟和“漏网之鱼”结构相同；字面意思也有相近之处。但惊弓之鸟指受到惊吓、遇事惊慌或疑神疑鬼的人；“漏网之鱼”则指逃脱的敌人和罪犯。二者一般不能换用。

谜语最胆小的鸟

近义词漏网之鱼、伤弓之鸟

反义词初生牛犊

英语a badly frightened person

俄语пуганая ворона куста боится

日语弓(み)に驚き蕑った烏。〈喻〉ちょっとしたことでもびくびくすること

德语aufgescheuchte Vǒgel erschreckt der nǎchste Pfeil im Kǒcher--vollig eingeschüchtert

法语chat échaudé craint l'eau froide

字义分解

jīng惊 gōng弓 zhī之 niǎo鸟

更多成语的意思解释

※ 惊弓之鸟的意思解释、惊弓之鸟是什么意思由词典提供。

成语接龙(顺接)

成语组词

相关成语

成语	解释
骨肉分离	骨肉：指父母兄弟等亲人。比喻亲人分散，不能团聚。
易放难收	话说出去容易，收回来就难了。
劳燕分飞	劳：伯劳；鸟名。伯劳和燕子分飞东西；比喻亲人或朋友别离。
靡所底止	谓没有止境。
乌合之众	合：聚合；众；许多人。比喻临时杂凑的、毫无组织纪律的一群人。
掉以轻心	掉：原意为摇摆；现只表示一种动作；无实义；轻心：漫不经心。对事情采取轻率的漫不经心的态度；不认真当回事。
今来古往	犹古往今来。
饿虎吞羊	饥饿的老虎活吞一只羊羔。比喻迅猛贪婪。
一寸光阴一寸金	一寸光阴：指日影移动一寸；形容很短的时间。形容时间的宝贵。
鱼死网破	不是鱼死；就是网破。指拼个你死我活。
乳臭未干	身上的奶腥气还没有退尽。对年幼人表示轻蔑的说法。
经纬天地	经：丝织品的直线；纬：丝织品的横线。形容人的才能极大，能经营天下，治理国政。
常年累月	长年累月，形容经过的时间很长。
拔苗助长	比喻违反事物发展的客观规律，急于求成，反而坏事。
作壁上观	壁：壁垒；营寨周围的高墙。在壁垒上观看别人交战。比喻从旁观望；置身事外。
春光明媚	明媚：鲜艳可爱；形容春天的景物十分美好。
理直气壮	直：正确、合理、充分；气壮：气势旺盛。理由正确、充分；说话的气势就很盛。
东施效颦	美女西施因病皱眉；显得更美。邻里丑女（后称东施）；机械地模仿；也皱起眉头；结果这副苦相使她显得更丑（效：模仿；颦：皱眉头）。比喻不顾具体条件；不加分析地胡乱摹仿别人；结果适得其反；显得可笑。
闲情逸趣	同“闲情逸致”。
凡夫俗子	泛指平庸的人。
斗南一人	斗南：北斗星以南。指天下，海内。指天下绝无仅有的人才。形容品德或才识独一无二。
切树倒根	比喻彻底。
汲汲顾影	惶惶然自顾其影，孤苦失望的样子。也指频频地自顾其影，洋洋得意的样子。
众口铄金，积毁销骨	铄金：熔化金属；积毁：积累的毁谤；销骨：熔化骨头。众人的言论能够熔化金属，纷纷而来的毁谤足以致人于死地。比喻舆论力量的强大。
色厉内荏	色：神色；历：历害；内：内心。荏：软弱；怯懦。形容外表严厉强硬；内心怯懦软弱。
苟合取容	苟合：苟且附合；取容：取悦，讨好。苟且迎合，取悦于人。
忘乎所以	形容由于激动而忘了应有的态度；作出不适宜的举动。乎：古汉语虚词；无词汇意义；所以：指原来应有的态度或行为。
沉鱼落雁	沉：使下沉；落：使落下。原指女子貌美；使游鱼下沉；使飞雁降落；不敢与之比美。后来形容女子容貌美丽动人。