借刀杀人

意思解释

基本解释用别人的刀杀人。比喻自己不出面；利用别人去害人。

出处明汪廷讷《三祝记造陷》：“恩相明日奏仲淹为环庆路经略招讨使，以平元昊，这所谓借刀杀人。”

例子凤姐虽恨秋桐，且喜借他先可发脱二姐，用借刀杀人之法。（清曹雪芹《红楼梦》第六十九回）

基础信息

拼音jiè dāo shā rén

注音ㄐ一ㄝˋ ㄉㄠㄕㄚㄖㄣˊ

繁体借刀殺人

感情借刀杀人是中性词。

用法连动式；作谓语、宾语、定语、状语；指借别人的手去害人。

谜语除董卓有何良策

近义词以夷制夷、暗箭伤人

反义词亲历亲为

英语kill sb. by another's hand

俄语погубить чужими рукáми

日语他人を利用してめざす相手(あいて)を倒(たお)すこと

德语einen Gegner durch fremde Hǎnde ausschalten

法语se servir de qn. pour nuire à un tiers,pour tirer les marrons du feu

字义分解

jiè借 dāo刀 shā杀 rén人

更多成语的意思解释

※ 借刀杀人的意思解释、借刀杀人是什么意思由词典提供。

成语接龙(顺接)

人中豪杰

成语组词

相关成语

成语	解释
迟疑不决	犹豫疑惑，不能决定。
一路风尘	形容旅途辛苦。
万众一心	千万人一条心。形容齐心协力团结一致。
敌众我寡	敌方人数多；我方人数少。多形容双方对峙；众寡悬殊。
箪瓢屡空	箪：盛饭竹器；瓢：舀水器。吃的喝的匮乏。形容生活非常贫困。
己之所不安，勿施于人	施：加，给予。自己不愿意的，不要加给别人。
形神不全	形：形体；神：精神。形象和精神不能保全。泛指精神形象不完美。
当仁不让	碰到应该做的好事就积极主动去做；不推托；不谦让。当：面对着；仁：原指正义的事；现泛指应该做的好事。
气充志骄	谓心满意得，骄傲自大。
天之骄子	骄子：宠儿。老天爷的宠儿。汉朝人因匈奴极为强盛而称之为“天之骄子”；意即匈奴为天所骄宠。现指条件极其优越；特别幸运的人。也指非常勇敢或有特殊贡献的人。
主忧臣劳	忧：忧患。君主有了忧患，臣下就要为他效力。
举善荐贤	贤：胡才能，有道德的。保举推荐品德好、有才能的人。
经纬天下	经，纬：治理。指治理国家。
结驷连骑	随从、车马众多。形容排场阔绰。
时至运来	时机来了，运气也有了转机。指由逆境转为顺境。
扶摇直上	扶摇：迅猛盘旋而上的旋风。乘着大旋风之势一直上升。比喻事物迅速地直线上升。有时也比喻官职提升得很快。
鸡胸龟背	凸胸驼背。
作贼心虚	虚：怕。指做了坏事怕人知道，心里老是不安。
十恶不赦	十恶：旧刑律中规定的十种重罪。指罪恶极大；不可饶恕。
有血有肉	有生命；有活力；形容文艺作品形象生动；内容充实。
融会贯通	融会：融合领会；贯通：透彻理解。指把各方面的知识和道理融合贯穿在一起；从而取得对事理全面透彻的理解。
兴高采烈	兴致高；精神饱满。采：精神；烈：强烈；旺盛。
分工合作	众人各司其责，共同从事工作。
一窍不通	窍：洞；这里指心窍。一窍都不是贯通的。比喻什么都不懂；闭塞、愚钝。
忙不择价	匆忙中售货要不了好价钱。
笑貌声音	笑貌：表情；声音：谈吐。指人的言谈、态度等。
天作之合	上天做主成全的男女结合。形容婚姻美满称心。也可用来指自然形成的聚合或天然的搭配的亲密关系。
诸如此类	许多像这种类型的。指与上述同类的。诸：一些；许多；如：像。