脚踏两只船

意思解释

基本解释踏：踩。比喻因为对事物认识不清或存心投机取巧而跟两方面都保持联系。

出处丁玲《太阳照在桑干河上》：“他是脚踏两只船，别企他儿当八路，小萝卜，皮红肚里白。”

例子他是脚踏两只船，别企他儿当八路，小萝卜，皮红肚里白。（丁玲《太阳照在桑干河上》一八）

基础信息

拼音jiǎo tà liǎng zhī chuán

注音ㄐ一ㄠˇ ㄊㄚˋ ㄌ一ㄤˇ ㄓㄔㄨㄢˊ

繁体脚踏兩隻舩

正音“踏”，不能读作“tǎ”。

感情脚踏两只船是贬义词。

用法主谓式；作谓语、定语、分句；含贬义。

近义词脚踩两只船

反义词始终不渝、立场坚定

英语have a foot in both camps（to have an interest in supporting both parties in

俄语стоять меж двух лодок

法语opportunisme（nager enre deux eaux）

拉丁语duabus sellis sedere

字义分解

jiǎo脚 tà踏 liǎng两 zhī zhǐ只 chuán船

更多成语的意思解释

※ 脚踏两只船的意思解释、脚踏两只船是什么意思由词典提供。

成语接龙(顺接)

成语组词

相关成语

成语	解释
李代桃僵	僵：枯死。李树代替桃树而死。原比喻兄弟互相爱护互相帮助。后转用来比喻互相顶替或代人受过。
嫁狗随狗	比喻女子只能顺从丈夫。
无妄之灾	无妄：意想不到的。意外的灾祸或平白无故受到的损害、牵连。
路遥知马力，日久见人心	路途遥远才能知道马的力气大小，日子长了才能看出人心的好坏。
令人神往	令：使得；神往：心里向往憧憬。某种景象使人很向往、羡慕。
门当户对	门、户：代指整个家庭的社会地位、经济状况和家庭成员的文化程度等；当：相称；对：合适；对等。旧指男女双方家族的社会政治地位和经济状况不相上下；适宜通婚结亲。现泛指人与人的身份相等；物与物的对称适合等。
八斗之才	八斗：指量多；才：才华。旧时比喻人才学丰富；诗文多而华美。
夜深人静	深夜没有人声；非常寂静。
供不应求	供应不能满足实际需要。供：供应。
节哀顺变	抑制哀伤，顺应变故。用来慰唁死者家属的话。
纷乱如麻	麻：麻团。交错杂乱像一团乱麻。
青云直上	青云：指青天。直线上升；向高空飞腾直上。比喻人的地位直线上升。
大张旗鼓	大规模地摇旗擂鼓（张：展开；铺排；旗鼓：古代作战时传达军令的用具）。原形容作成的规模和声势大；现泛指做事规模和声势很大。
目不斜视	眼睛不往旁边看。形容目光庄重；神情严肃。
连珠炮	连续的火炮。比喻说话很快。
叽叽喳喳	语音杂乱。
龙争虎斗	龙与虎之间的争斗。形容斗争或竞赛十分激烈紧张。
羽旄之美	装饰着羽毛的旗子飘动的状观景象。
迭床架屋	床上搁床，屋上架屋。比喻重复、累赘。
稳如泰山	稳：稳固。稳固得像泰山一样。形容极其稳固；不可动摇。
胆大心小	形容办事果断，考虑周密。
鹬蚌相争	“鹬蚌相争，渔翁得利”的省语。比喻双方相持不下，而使第三者从中得利。
耳聪目明	聪：听觉灵敏。形容听觉和视觉非常机敏明利。
脱口而出	指话语未经思索；随口而言。脱口：不加思索地开口说。
屦及剑及	屦：鞋；及：赶上。形容人奋发兴起，行动果断迅速
河山之德	《诗·墉风·君子偕老》：“委委佗佗，如山如河，象服是宜”。陆德明释文：“《韩诗》云：德之美貌”。王先谦《诗三家义集疏》：“如山凝然而重，如河渊然而深，皆以状德容之美”。后以《河山之德》形容妇人德容之美。
拼得一身剐，敢把皇帝拉下马	剐：古代酷刑，割肉。比喻再难的事，拼着一死也敢干下去。
转弯磨角	见“转弯抹角”。