分庭抗礼

意思解释

基本解释庭：庭院；抗：对等；相当；抗礼：行平等的礼。古时宾客和主人相见；分别站在庭院两边相对行礼；以平等地位相待。后比喻对方以平等或对等的关系相处；不分上下。有时比喻互相对立或搞分裂、闹独立。

出处庄周《庄子渔父》：“万乘之主，千乘之君，见夫子未尝不分庭伉礼。”

例子知县此番便和他分庭抗礼，留着吃了饭，叫他拜做老师。（清吴敬梓《儒林外史》第十七回）

基础信息

拼音fēn tíng kàng lǐ

注音ㄈㄣㄊ一ㄥˊ ㄎㄤˋ ㄌ一ˇ

繁体分庭抗禮

正音“分”，不能读作“fèn”。

感情分庭抗礼是中性词。

用法联合式；作谓语、宾语；用于双方。

辨形“庭”，不能写作“廷”。

辨析分庭抗礼和“平起平坐”。都有地位平等的意思。不同在于：①“平起平坐”含有“权力相等”的意思；分庭抗礼没有。分庭抗礼仅用于双方；“平起平坐”多用于双方；有时也可用于多方。分庭抗礼比喻互相对立或争权；“平起平坐”不能。

谜语各部门拒收贿赂

近义词平起平坐、平分秋色

反义词齐心协力、同心协力、和衷共济

英语stand up to sb.as an equal

俄语быть на рáвной ногé

日语対等(たいとう)にふるまう，対抗(たいこう)する

德语jm als Ebenburtiger entgegentreten（sich mit jm auf gleiche Stufe stellen）

法语tenir tête à（demander l'égalité en droits avec qn.）

字义分解

fēn fèn分 tíng庭 kàng抗 lǐ礼

更多成语的意思解释

※ 分庭抗礼的意思解释、分庭抗礼是什么意思由词典提供。

成语接龙(顺接)

成语组词

相关成语

成语	解释
物尽其用	各种东西凡有可用之处，都要尽量利用。指充分利用资源，一点不浪费。
自怨自艾	原指自己悔恨；自己改正。现形容悔恨交加。怨：悔恨；艾：割草；改正。
严刑峻法	峻：严酷。严厉的刑罚和严峻的法令。
阿世取容	阿世：曲意迎合世俗；取容：博得别人的欢心。迎合世俗，取悦于人。
二八佳人	二八：指十六岁：佳人：美女。十五六岁的美女。
促膝谈心	促：挨近；促膝：膝盖挨近膝盖。形容面对面靠近坐着；亲密地交谈心里话。
遁入空门	遁：逃遁；空门：指佛教，因佛教认为世界是一切皆空的。指出家。避开尘世而入佛门。
归十归一	谓有条有理。
结驷连骑	随从、车马众多。形容排场阔绰。
花言巧语	原指铺张修饰而无实际内容的言语或文辞。后指虚假而动听的话；也指说虚假而动听的话。
败俗伤风	指败坏社会道德风气。
目眩心花	眩：眼花；花：模糊不清。眼花缭乱，心神迷乱。
连珠炮	连续的火炮。比喻说话很快。
难上加难	难：不容易。形容极端的难度。
以毒攻毒	攻：治。用毒药治病毒。喻指用对方使用的厉害手段制服对方。
文山会海	形容文件会议多得泛滥成灾。
黄耳传书	黄耳：犬名；书：书信。黄犬为主人往返传书。后比喻传递家信。
舞刀跃马	挥舞刀枪，纵跃战马。比喻奋勇作战。
勤学苦练	认真学习，刻苦训练。
饥不择食	饿急了就顾不上选择食物。比喻急需时顾不得选择。
各人自扫门前雪，莫管他人瓦上霜	比喻不要多管闲事。
草满囹圄	监狱里长满了草。比喻政治清明，犯罪的人极少。
繁荣富强	繁荣：（经济或事业）蓬勃发展；兴盛；富强：（国家）生产丰富；力量强大。形容国家兴旺发达；富足强大。
金玉满堂	金、玉：黄金和美玉。指黄金宝石满堂都是。形容财富之多。后也用于比喻富有才学。
群山四应	应：应和。四面群山纷纷响应。比喻一声号召，人们群起响应。
饿殍满道	殍：饿死的人。满路都是因饥饿而死的人的尸体。形容饥荒灾祸严重，人民大量死于饥寒的惨状。
头上末下	第一次，初次。
孤注一掷	注：赌注；赌博时所押上的钱；孤注：赌钱的人在输急时把所有的钱并在一起作为赌注；掷：这里指赌钱时掷骰子。赌徒在输急了的时候把所有的钱并作一次押上去；以决最后输赢。比喻在危急时用尽所有力量做最后一次冒险。