重蹈覆辙

意思解释

基本解释重：再一次；蹈：踏上；覆：翻倒；辙：车轮轧出的痕迹。再走翻过车的老路。比喻不吸取失败的教训；重犯过去的错误。

出处南朝宋范晔《后汉书窦武传》：“今不虑前事之失，复循覆车之轨。”

例子要从失败中吸取教训，以免重蹈覆辙。

基础信息

拼音chóng dǎo fù zhé

注音ㄔㄨㄥˊ ㄉㄠˇ ㄈㄨˋ ㄓㄜˊ

繁体重蹈覆轍

正音“重”，不能读作“zhòng”。

感情重蹈覆辙是中性词。

用法动宾式；作谓语、宾语；用于劝说、希望和警告的场合。

辨形“重”，不能写作“从”；“覆”，不能写作“复”。

谜语车同轨

近义词蹈其覆辙、重蹈前辙

反义词前车之鉴、前车可鉴

英语repeat the mistake of

日语前車(ぜんしゃ)の轍(てつ)を蹈(ふ)む，二(に)の舞(まい)を演(えん)じる

德语ins alte verhǎngnisvolle Gleis geraten（den alten Fehler wiederholen）

法语retomber dans ses vieilles ornières（suivre la voie erronée d'un autre）

字义分解

zhòng chóng重 dǎo蹈 fù覆 zhé辙

更多成语的意思解释

※ 重蹈覆辙的意思解释、重蹈覆辙是什么意思由词典提供。

成语接龙(顺接)

成语组词

相关成语

成语	解释
日月合壁	日月同时上升，出现于阴历的朔日。古人以为是国家的瑞兆。
迟疑不决	犹豫疑惑，不能决定。
物阜民安	阜：丰富。物产丰富，人民安乐。
食不充口	见“食不餬口”。
盲人说象	比喻看问题以偏概全。
秣马厉兵	磨好兵器，喂好马。形容准备战斗。
明争暗斗	表面上和暗地里都在进行争斗；形容内部钩心斗争；互相争斗的情况。
年少无知	年纪小，不懂事。
肝胆过人	胆量超过一般人。比喻有勇气，有血性。
反面无情	翻脸不讲情面。形容对人的态度突然变坏；不留情面。
酒能乱性	喝多酒能够使人不能自控，就会淫乱。
一鼻子灰	比喻碰壁或受斥责。《红楼梦》五五回：“幸而平姐姐在这里，没得臊一鼻子灰，趁早知会他们去。”
恶醉强酒	强：硬要。怕醉却又猛喝酒。比喻明知故犯。
胜友如云	胜友：良友。许多良友聚集一处。
打情卖笑	打情骂俏，指男女调情。
战战业业	戒慎畏惧貌。
迭床架屋	床上搁床，屋上架屋。比喻重复、累赘。
天下第一	形容没有人能比得上。
以直报怨，以德报德	用公道来回报怨恨，用恩德来回报恩德。
会少离多	相会少，别离多。感慨人生聚散无常或别离之苦。
气味相投	气味：意指思想或志趣；投：合得来。指人思想作风相同；彼此很合得来。
无影无踪	踪：踪迹。形容完全消失；不知去向。
千真万确	真：真实；确：确实。形容情况非常确实。
驾轻就熟	驾：赶马车；轻：指轻便的车；就：到；熟：熟悉的道路。驾着轻便的车走熟悉的路。比喻办熟悉的事很容易。
惴惴不安	指担心害怕（惴惴：恐惧、担忧的样子）。
轰轰烈烈	轰轰：像声词；形容巨大声响；烈烈：火焰盛燃的样子。形容声势浩大；气势雄伟。
精兵强将	精良的士兵，勇猛的将领。形容战斗力很强的将士。
息息相关	息：呼吸。呼吸也相互关连。形容非常密切。