吃力不讨好

意思解释

基本解释讨：求得。费了好大力气，也得不到称赞。形容事情棘手难办，或工作方法笨拙，不对头。

出处清吴趼人《二十年目睹之怪现状》第十八回：“老实说，有了钱，与其这样化的吃力不讨好，我倒不如拿来孝敬点给叔公了。

例子茅盾《白居易及其同时代的诗人》：“严格说来，诗歌的翻译是吃力不讨好的事。”

基础信息

拼音chī lì bù tǎo hǎo

注音ㄔㄌ一ˋ ㄅㄨˋ ㄊㄠˇ ㄏㄠˇ

繁体喫力不討好

感情吃力不讨好是中性词。

用法作定语、分句；指白费力。

谜语大伯子背兄弟媳妇过河

近义词费力不讨好

英语work hard but get little thanks（spare no pains but get no gains）

日语骨折っても感謝(かんしゃ)されない

德语mühsam arbeiten und Undank ernten

字义分解

chī吃 lì力 bù fǒu不 tǎo讨 hǎo hào好

更多成语的意思解释

※ 吃力不讨好的意思解释、吃力不讨好是什么意思由词典提供。

成语接龙(顺接)

成语组词

相关成语

成语	解释
直言贾祸	直：坦率、直爽；贾：买，引伸为招致。指说话坦率的人会惹祸。
乐道安命	乐守正道而安于天命。
亭亭玉立	形容身材硕长秀美的女子或挺拔奇丽的花木。亭亭：高耸直立的样子；玉立：比喻身材高而美丽。
冰解的破	冰冻融解，箭靶射中。比喻问题解决，障碍消除。
令人神往	令：使得；神往：心里向往憧憬。某种景象使人很向往、羡慕。
紫陌红尘	紫陌：京城的道路；红尘：尘埃。指京城道上非常热闹，尘土飞扬。形容京城繁华或比喻虚幻的荣华。
难以置信	不容易相信。
臭名远扬	名：名声；臭名：坏名声；扬：传播。坏名声传得很远。也作“丑声远播”。
损人不利己	损害别人对自己也没有好处。
目不转睛	睛：眼珠。眼睛不眨；眼珠不转地盯着看。形容注意力高度集中；看得出神。
牝鸡司晨	牝鸡：母鸡；司：掌管。比喻女人掌权当政。
惊鸿艳影	惊鸿：轻捷飞起的鸿雁。形容女子轻盈艳丽的身影。多就远望而言。
骨肉之亲	骨肉：骨和肉，比喻至亲；亲：亲爱。比喻父母、兄弟、子女之间相亲相爱的关系。
吴头楚尾	今江西北部，春秋时是吴、楚两国交界的地方，它处于吴地长江的上游，楚地长江的下游，好象首尾互相衔接。
婆婆妈妈	形容人动作琐细，言语罗唆。也形容人感情脆弱。
大开方便之门	给予极大的方便。
珠玉之论	形容精辟的言论，卓越的见解。
叽叽喳喳	语音杂乱。
意兴索然	索然：全无，空尽。兴致全无。形容一点兴致也没有。亦作“兴致索然”。
遗世绝俗	遗世：遗弃世间之事。脱离社会独立生活，不跟任何人往来。
恐后争先	指害怕落后，追求上进。
地大物博	地域辽阔；物产丰富。
无稽之谈	稽：音机；查考；谈：话语；传言。没有根据的说法。
饥不择食	饿急了就顾不上选择食物。比喻急需时顾不得选择。
气味相投	气味：意指思想或志趣；投：合得来。指人思想作风相同；彼此很合得来。
当头棒喝	当头：迎头；喝：大声喊叫。原是佛教用语。禅宗和尚接待初学的人用棒迎头一击；或大喝一声；以考验对方的领悟程度。现在泛指使人震动和醒悟的猛烈手段。
鞭辟入里	鞭辟：鞭策，激励；里：最里层。形容作学问切实。也形容分析透彻，切中要害。
赤胆忠心	赤：赤诚、真诚；忠：忠诚。形容很忠诚；有时也指非常真诚的心。也作“忠心赤胆”。