首页成语词典并驾齐驱并驾齐驱的意思
bìngjià

并驾齐驱



并驾齐驱

意思解释

基本解释并驾:几匹马并排拉一辆车;齐驱:一齐快跑。指并排套着几匹马一齐快跑。形容齐步前进;不分先后;也可指力量、水平、才能、程度等不相上下。

出处南朝 梁 刘勰《文心雕龙 附会》:“是以驷牡异力,而六辔如琴;并驾齐驱,而一毂统福。”

例子若让我估量这本书的总价值,我以为只逊于《红楼梦》一筹,与《儒林外史》是可以并驾齐驱的。(朱自清《歧路灯》)


基础信息

拼音bìng jià qí qū

注音ㄅ一ㄥˋ ㄐ一ㄚˋ ㄑ一ˊ ㄑㄨ

繁体並駕齊驅

正音“驱”,不能读作“qù”。

感情并驾齐驱是中性词。

用法联合式;作谓语;用于人或其它事物。

辨形“驾”,不能写作“架”。

辨析并驾齐驱和“不相上下”;都有“程度相等;不分高低”的意思。但“不相上下”的应用范围广;还含有“分不出好坏”的意思。并驾齐驱可表示“并肩前进”的意思;“不相上下”没有。

谜语赛马

近义词齐头并进、并肩前进

反义词背道而驰、迥然不同

英语run neck and neck (equal or nearly equal in a race or contest; abreast; horse and horse; keep pace with; keep up with)

俄语бежáть бок ó бок

日语くつわを並べて一斉に進む,肩を並べて前進する

德语im Gleichschritt gehen(Schulter an Schulter vorwǎrtsschreiten)

法语chevaucher de front(aller de pair,de front)

拉丁语pari passu


字义分解


更多成语的意思解释


※ 并驾齐驱的意思解释、并驾齐驱是什么意思由词典提供。

相关成语


成语 解释
后继有人 继:继承。指后面有继承的人。
坚强不屈 屈:屈服。坚韧、刚毅,毫不屈服。
黄台之瓜 黄台:指《黄台瓜辞》,为唐李贤所作,希望以此感悟高宗及武则天不能再废太子。比喻不堪再摘。
穷家富路 指居家应节俭,出门则要多带盘缠,免遭困窘。
鸿鹄将至 鸿鹄:天鹅。指学习不专心。现表示将有所得。
仰屋著书 仰:脸向上;著:写。形容一心放在著作上。
心直口快 性情直爽;有话就说。直:直爽。
溢于言表 超出言语以外。指某种思想感情虽未说明却能使人体会出来。
燕雀安知鸿鹄之志 比喻平凡的人哪里知道英雄人物的志向。
庖丁解牛 庖丁:厨师。厨师解割了全牛。比喻掌握了解事物客观规律的人;技术纯熟神妙;做事得心应手。
知其不可而为之 明知做不到却偏要去做。表示意志坚决。有时也表示倔强固执。
不到黄河心不死 比喻不达目的不罢休。也比喻不到实在无路可走的的境地不肯死心。
暴取豪夺 豪:强横。用暴力劫夺。
惊鸿艳影 惊鸿:轻捷飞起的鸿雁。形容女子轻盈艳丽的身影。多就远望而言。
进锐退速 锐:迅速。急于求进者往往后退也快。
祸国误民 祸:祸害;误:误导,耽误。指危害国家,误导人民。
棋逢敌手,将遇良才 逢:遭遇,遇见。比喻交战或竞技的双方本领相当,不相上下。
秽德垢行 指自污浊其德行以避祸患。
文山会海 形容文件会议多得泛滥成灾。
比众不同 与大家相比,大不一样。
珍楼宝屋 珍奇的楼阁,华丽的房屋。指富丽豪华的建筑物。
大腹便便 便便:肥胖的样子。肚子又大又肥。形容人长得非常肥胖。多指腹内空虚而言。现也多用形容不劳而获的人。
共为唇齿 比喻互相辅助。
鲜血淋漓 淋漓:不停往下滴落的样子。形容鲜血流淌不止。
心服口服 心里和嘴上都信服。形容真心服气或认输。
壮心不已 指有抱负的人到了晚年;雄心壮志仍不衰减。壮心:宏大的志向;已:停止。
在此存照 照:查考,察看。写下字据保存进来,以作凭证
脸黄肌瘦 脸色黄,肌体瘦。形容营养不良或有病的样子。