首页成语词典一言既出,驷马难追一言既出,驷马难追的意思
yánchū,sìnánzhuī

一言既出,驷马难追



一言既出,驷马难追

意思解释

基本解释驷马:古时用四匹马拉一辆车。一句话说出了口;就是套上四匹马的车也追不上;形容话已说出口;没法再收回。也作“一言出口;驷马难追”或单作“驷马难追”。

出处元·李寿卿《伍员吹萧》第三折:“大丈夫一言既出;驷马难追;岂有反悔之理。”

例子这可是你答应的,大丈夫一言既出,驷马难追,可不要后悔。


基础信息

拼音yī yán jì chū,sì mǎ nán zhuī

注音一 一ㄢˊ ㄐ一ˋ ㄔㄨ,ㄙˋ ㄇㄚˇ ㄋㄢˊ ㄓㄨㄟ

繁体一言既出,駟馬難追

感情一言既出,驷马难追是中性词。

用法多用来表示说出话后决不后悔;也用来提醒别人说话要算数。一般作谓语。

辨形“既”,不能写作“即”。

辨析一言既出,驷马难追和“一言为定”;都有“说话算数”的意思。但一言既出,驷马难追偏重于“难追”;强调话说出后决不反悔;常用来表示话说出后决不收回或提醒别人说话算数;“一言为定”偏重在“为定”;强调话出后不能更改。常表示双方要遵守信约或提醒对方要遵守信约。

近义词言而有信、一言既出,金玉不移

反义词言而无信

英语When a word has once been spoken; a team of four horses cannot recall it.

日语駟(し)も舌(した)に及ばず

拉丁语Nescit vox missa reverti.


字义分解


更多成语的意思解释


※ 一言既出,驷马难追的意思解释、一言既出,驷马难追是什么意思由词典提供。

相关成语


成语 解释
抽薪止沸 抽掉锅底下正燃烧的柴火,使锅里的水不再沸腾。比喻从根本上解决问题。
手舞足蹈 蹈:跳动。两手舞动;两只脚也跳起来。形容高兴到了极点。
壮气吞牛 形容气势雄壮远大。
绿林大盗 指聚集山林的强盗。
望尘莫及 望见前面骑马的人走过扬起的尘土而不能赶上。比喻远远落在后面。尘:尘土;莫:不;及:赶上。
力小任重 能力小,负担重。犹言力不胜任。
习非成是 对某些错误事情习惯了,反以为本来就是对的。
居重驭轻 指人主掌握兵权以制政权。
褒善贬恶 对好人好事加以赞扬;对坏人坏事加以斥责。指分清善恶,提出公正的评价。
陌路相逢 与陌生人相遇在一起。
长命富贵 既长寿又富裕显贵。
走马观花 骑在跑着的马上看花。比喻匆忙、粗略地观察了解。走:跑。
绰有余裕 形容态度从容,不慌不忙的样子。后也指能力、财力足够而有剩余。
扬幡擂鼓 幡:垂直的长条旗子。舞动着幡,敲打着鼓。形容热热闹闹地大事张扬。
止沸益薪 谓本欲止水沸腾,却反而在锅下加柴。喻所做与本来愿望相反。
春山如笑 形容春天的山色明媚。
成竹在胸 成竹:现成完整的竹子。画竹前竹的全貌已在胸中。比喻在做事之前已经拿定主义。
安步当车 安:安详从容;不慌不忙。步:步行;当:代替。不慌不忙地步行;权当是乘车。又借指人能安于贫贱自行其乐。
困而不学 困:困惑,不明白。困惑不明白却不肯学习。
乳臭未干 身上的奶腥气还没有退尽。对年幼人表示轻蔑的说法。
目不斜视 眼睛不往旁边看。形容目光庄重;神情严肃。
战天斗地 战、斗:泛指斗争。形容征服和改造大自然的英雄气慨。
黄耳传书 黄耳:犬名;书:书信。黄犬为主人往返传书。后比喻传递家信。
道山学海 道、学:学问。学识比天高比海深。形容学识渊博。
将功折罪 将:拿;用;折:抵偿。用功劳来抵偿罪过。
恐后争先 指害怕落后,追求上进。
美人迟暮 原意是有作为的人也将逐渐衰老。比喻因日趋衰落而感到悲伤怨恨。
之子于归 之子:这个女子;于归:到丈夫家中去。指女子出嫁